try this
on the v6 there is a DCCV power connector attached to the fan shroud in front of the engine. Disconnect this with the engine running. The hot coolant flow will be diverted to the heater core and you should get full heat both sides of passenger compartment.
also check the hoses from the DCCV to the heater core, are they hot?????
I'm seeing alot of people writing about no heat, we are just getting into cool weather and the DCCV's have been inactive all summer so they maybe gummed up inside from gunk, the rubber seals may also be sticking together.
With the ignition on, engine not running, heat turned on, I disconnected the DCCV connector and gently plugged and unpluged till I could hear the clicking of the solenoids, there are two. This might free them up.....