You can use a turkey baster with a hose attached to it to get past the filter in there. And just drain it out and pour the whole can in or as much as it will hold. Leave the SEAFOAM TransTune in there, until the fan kick it to high speed once you notice it kicks in go and change the fluid it's best to do a full fluid swap cause what that stuff cleaned up will be floating in the system now. So have it flush out, now once that's done, you want to wait until your next oil change suck some of the fluid out the reservoir and add SEAFOAM TransTune, let work it's magic for a week or two then drain some of the fluid and replace this time with MERCON TRANS FLUID. the object of this method is to prevent the fluid from gumming up. It's been times I have thought of drain the whole system and just flat out replacing it with regular hydrolic fluid, but thought that could be bad for the seals.
The objective is to have at least 93 percent MERCON and 7 percent SEAFOAM TransTune circulating in the system, at all times. It even work on the power steering. Now I can take one finger and maneuver in a parking lot with ease.