Ok, recap, I was driving, the fan kicked on high, when the car was running, smelled coolant burning, turned car off, saw steam coming from coolant reservoir (degas bottle), looked down under the car, on the drivers side of the car, and coolant was leaking from drivers side, COULD this be the...